仕事はピカイチ、家庭での交渉はダメダメ!?交渉人アントワーヌが難事件と家庭問題に挑む、フランス発の大ヒットクライムドラマの最新シーズンが日本初上陸！シーズン2では、乗馬施設、サーカス団、美術館、謎解きゲーム会場など、様々な状況で立てこもり事件が発生。アントワーヌは持ち前の卓越した推察力と深い共感力を武器に、難事件を解決に導いていく！と同時に、相変わらず騒がしい自身の家庭問題にも奔走する日々が続く…。