カナダで活躍する実在の緊急機動部隊にヒントを得て制作され、数々のテレビ賞に輝いた警察ドラマ！世界中で放送されて人気を博したグローバル・ヒット作、待望のシーズン4が日本初上陸！カナダで活躍する実在の緊急機動部隊にヒントを得て誕生した警察ドラマ。2008年にカナダの放送局CTVで放送が始まると、カナダ版エミー賞のレオ・アワードやジェミニ賞、カナダ・スクリーン・アワード、モンテカルロ・テレビ祭など、数々のテレビ賞でノミネート・受賞。また、本国カナダの他、アメリカCBSや、ヨーロッパ各国、ラテンアメリカや東南アジアなど、世界中で放送されて人気を博したグローバル・ヒット作。