たとえ地の果てでも、俺が必ずつれて帰る。アフガニスタンの戦場で友情の絆を結んだ米軍曹長と現地通訳の男同士の約束を、Ｇ・リッチー監督が熱く切なく描いた戦争ドラマ。２０１８年、アフガニスタン。タリバンの武器庫を探索する任務に就く米軍曹長のジョンは、現地通訳としてアーメッドを雇う。時に通訳という立場を超えてあれこれ自分に口出しをするアーメッドにジョンはいらだつが、彼の的確な助言に、次第に信頼を寄せるようになる。ある日、ジョンの部隊はタリバンの武器製造工場をついに発見するが、敵の猛反撃を食らって仲間たちは皆死亡。ジョンも瀕死の重傷を負って、絶体絶命の窮地に陥る。