フライと呼ばれる欧米式の毛ばりを操り、自然との一体感を味わうフライフィッシングの魅力を描く『フライギャラリー』。今回は、フライフィッシングの次世代を担う友大郎＆渓亮の“杉坂ブラザーズ”が登場。舞台は、多くのトラウトアングラーが憧れる聖地・富山県黒部川の源流域。日本屈指の渓谷美を誇るフィールドで、兄弟は険しい山々を越え、深い渓を渡りながら一尾の魚との出会いを目指す。悠久の時が刻んだ大自然と向き合い、その圧倒的なスケールの中で積み重ねられる挑戦と発見。成長を続ける二人の姿を通して、フライフィッシングの奥深さはもちろん、自然と向き合うことの本質に迫る。