大人気ドラマ「リサーチ・ユニット」で重犯罪部を率いてきたベルニエに訪れる引退の時―。憲兵としての長年のキャリアを終え、新たな人生に踏み出すベルニエの“新章”がスタート！各シーズンが前編・後編の全2話で構成される新章は、各エピソードともに外界から隔離された場所で起きる殺人事件を捜査するマーダーミステリー的展開で、これまでの「リサーチ・ユニット」とは一味違ったテイストが楽しめる。シーズン2＜死のトレッキング＞では、ベルニエがアリエル、リュカ、ジャンヌと共に休暇で訪れたレユニオン島で起きた殺人事件を捜査する。インド洋に浮かぶレユニオン島の大自然や美しい海など、絶景が楽しめるのもポイント。