「新スタートレック」終了から四半世紀! 遂にジャン＝リュック・ピカードが帰ってきた!!「スタートレック ディスカバリー」の最強製作陣が作り上げる“NEOスタートレック・プロジェクト第2弾”!ファン待望のSFアクションを日本初放送!!【#3：終わりの始まり】14年前、ピカードはラフィ・ムジカーの協力でロミュラン救出計画を立てて宇宙艦隊に提案したが却下され、そのためピカードは辞職し、ラフィも艦隊を追われる。そして現在、ピカードは荒野で隠遁生活を送るラフィを訪ね、かつて人工生命の権威だったブルース・マドックスの捜索とロミュランに追われるシンスの保護を頼む。