警察学校の美術教官・沈翊（シェン・イー/タン・ジェンツー）は、その並外れた観察眼によって生み出される、“容疑者の似顔絵”を描く能力を買われ、似顔絵捜査官として北江分局の刑警隊（※刑事警察隊）のメンバーに加わる。そこで隊長である杜城（ドゥー･チョン/ジン・シージャー）とバディを組むことになるが、二人には浅からぬ因縁があった。杜城は7年前、敬愛する上司を殺されており、沈翊はその事件に間接的に関わっていたのだ。どんな顔でも情報さえあれば推察で描ける能力を持つ沈翊だが、当時その目で見たはずの容疑者の似顔絵だけはずっと描けずにいた。その後、7年前の事件が沈翊の心にも影響を及ぼしていたことを知る杜城、数々の事件を共に解決していくうちに徐々に変化していく二人の関係性。そして新たに発生した事件の捜査を進めていくと7年前の容疑者の影が見え隠れし始め…。「猟罪図鑑〜見えない肖像画〜」は1/4（水）スタート、毎週（月）〜（金）21:00〜放送。日本初放送。